Ontologies/RDF only classify data under terms or relationships.

If applications "understand" those meanings...

...but the added bit is...

RDF & OWL have known relationships in the graph (e.g. sub-class, property-of,...).

So applications can make inferences based on those relationships.