You can redefine simple types.

The new definition must be a restriction of the old definition.

This means a strange definition like:

<xs:simpleType name="Sizes">
<xs:restriction base="my:Sizes">
...
</xs:restriction>
</xs:simpleType>

It is like a restriction of itself.

The effect is a type derivation and a shifting of all the uses to the derived type.