The star-crossed relationship between IO and IR

I find it ironic that while the key to good IO is separating the content from the presentation, it seems that conversely, the key to good IR is combining the content with the presentation. That explains why it's so hard and frustrating to make IO and IR work in harmony for documents in the wild - if Shakespeare were alive today, this is what he would be writing about. :-)